Chinese Herbal Medicine
Exterior-Releasing Herbs
-
Wind-Cold-Dispersing Herbs
- Qiang Huo 羌活 (Rhizoma seu Radix Notopterygii)
- Du Heng 杜衡 (Herba Asari Forbesii)
- Sheng Teng 生藤 (Herba Stelmatocrypti Khasiani)
- Xi Xin 细辛 (Herba Asari)
- Gao Ben 藁本 (Radices Ligustici Sinensis)
- Cong Xu 葱须 (Fibrous Root of Fistular Onion)
- Cong Bai 葱白 (Fistular Onion Stalk)
- Cong Ye 葱叶 (Fistular Onion Leaf)
- E Bu Shi Cao 鹅不食草 (Small Centipeda Herb)
- Fang Feng 防风 (Radix Saposhnikoviae)
- Jing Jie 荆芥 (Herba Schizonepetae)
- Yuan Sui Zi 芫荽子 (Fructus Coriandri)
- Ma Huang 麻黄 (Herba Ephedrae)
- Gui Zhi 桂枝 (Ramulus Cinnamomi)
- Zi Su Ye 紫苏叶 (Folium Perillae)
- Xiang Ru 香薷 (Herba Moslae)
- Sheng Jiang 生姜 (Rhizoma Zingiberis Recens)
- Bai Zhi 白芷 (Radix Angelicae Dahuricae)
- Cang Er Zi 苍耳子 (Fructus Xanthii)
- Xin Yi 辛夷 (Flos Magnoliae)
-
Wind-Heat-Dispersing Herbs
- Bo He 薄荷 (Herba Menthae)
- Jiu Ping Hua 酒瓶花 (Radix Rhododendri Microphyti)
- Qing Yu Dan Cao 青鱼胆草 (Herba Tripterospermi Japonici)
- Shi Fang Feng 石防风 (Radix Peucedani Terebinthacei)
- Dong Nan Chang Shuo ju Tai 东南长蒴苣苔 (Herba Didymocarpi Hancei)
- Yang She Shu 羊舌树 (Cortex Symploci Glaucae)
- Jiu Xian Cao 九仙草 (Herba Thesii Longifolii)
- Ying Tao He 樱桃核 (Drupa Pseudocerasi)
- Hu Sui 胡荽 (Coriander)
- Cheng Liu 柽柳 (Chinese Tamarisk Twing)
- Mo Li Ye 茉莉叶 (Folium Jasmini Sambac)
- Jin Chan Hua 金蝉花 (Cordyceps Cicadae)
- Niu Bang Zi 牛蒡子 (Fructus Arctii)
- Chan Tui 蝉蜕 (Periostracum Cicadae)
- Sang Ye 桑叶 (Folium Mori)
- Ju Hua 菊花 (Flos Chrysanthemi)
- Man Jing Zi 蔓荆子 (Fructus Viticis)
- Chai Hu 柴胡 (Radix Bupleuri)
- Sheng Ma 升麻 (Rhizoma Cimicifugae)
- Ge Gen 葛根 (Radix Puerariae)
- Dan Dou Chi 淡豆豉 (Semen Sojae Preparatum)
- Da Dou Huang Juan 大豆黄卷 (Semen Sojae Germinatum)
- Fu Ping 浮萍 (Herba Spirodelae)
- Ku Ding Cha 苦丁茶 (Broadleaf Holly Leaf)
- Mu Zei 木贼 (Herba Equiseti Hiemalis)
- Rui Ren 蕤仁 (Nux Prinsepiae)
Heat-Clearing Herbs
-
Heat-Clearing and Fire-Purging Herbs
- Shi Gao 石膏 (Gypsum Fibrosum)
- Lu Zhu Sun 芦竹笋 (Surculus Arundinis Donacis)
- Che Sang Zi Gen 车桑子根 (Radix Dodonaeae Viscosae)
- Gong Lao Mu 功劳木 (Caulis Mahoniae)
- Han Shui Shi 寒水石 (Gypsum Rubrum)
- Ya Zhi Cao 鸭跖草 (Common Dayflower Herb)
- Mi Meng Hua 密蒙花 (Flos Buddlejae)
- Qing Xiang Zi 青葙子 (Semen Celosiae)
- Zhi Mu 知母 (Rhizoma Anemarrhenae)
- Lu Gen 芦根 (Rhizoma Phragmitis)
- Zhe Ji 蔗鸡 (Sweetcane Bud)
- Tian Hua Fen 天花粉 (Radix Trichosanthis)
- Dan Zhu Ye 淡竹叶 (Herba Lophatheri)
- Zhi Zi 栀子 (Fructus Gardeniae)
- Xia Ku Cao 夏枯草 (Spica Prunellae)
- Jue Ming Zi 决明子 (Semen Cassiae)
- Gu Jing Cao 谷精草 (Flos Eriocauli)
- Ren Zhong Bai 人中白 (Depositum Urinae Hominis)
- Qiu Shi 秋石 (Prepared Salt)
-
Heat-Clearing and Dampness-Drying Herbs
- Huang Qin 黄芩 (Radix Scutellariae)
- Bai Du Cao 败毒草 (Herba Gymnopteridis Auriculatae)
- Huang Lian 黄连 (Rhizoma Coptidis)
- Bang Fen 蚌粉 (Anodonta clam shell-powder)
- Huang Bo 黄柏 (Cortex Phellodendri)
- Shui Bie 水鳖 (Herba Hydrocharitis Dubiae)
- Long Dan 龙胆 (Radix Gentianae)
- Ku Shen 苦参 (Radix Sophorae Flavescentis)
- Qin Pi 秦皮 (Cortex Fraxini)
- Bai Xian Pi 白鲜皮 (Cortex Dictamni)
- Ma Wei Lian 马尾连 (Radix et Rhizoma Thalictri)
- San Ke Zhen 三颗针 (Radix Berberidis)
- Dang Yao 当药 (Herba Swertiae)
-
Heat-Clearing and toxicity-Removing Herbs
- Wan Nian Qing 万年青 (Radix et Rhizoma Rohdeae Japonicae)
- Da Ye Jin Hua Cao 大叶金花草 (Herba Stenolomatis Chusani)
- Mao Ren Shen 猫人参 (Radix Actinidiae Valvatae)
- Ci Bai 刺柏 (Radix seu Fructus Juniperi Formosanae)
- Bai Shu Liang 白薯莨 (Tuber Dioscoreae Hispidae)
- Ling 菱 (Pulpa Trapae Bispinosae)
- Rong Xu 榕须 (Radix Fici Microcarpue Aeria)
- Hu Zhang Cao 虎掌草 (Radix seu Herba Anemones Rivularis)
- Shui Xian Cai 水苋菜 (Herba Ammanniae Bacciferae)
- Da Hua Ma Chi Xian 大花马齿苋 (Herba Portulacae Grandiflorae)
- Mu Shu 木薯 (Leaf and root of Manihot)
- Gou Gan Cai 狗肝菜 (Herba Diclipterae Chinensis)
- Ma Yin Hua 马银花 (Radix Rhododendri Ovati)
- Shan Yao Teng 山药藤 (Caulis Dioscoreae)
- Shui Yang Mei Gen 水杨梅根 (Radix Adinae Rubellae)
- Liang Fen Cao 凉粉草 (Herba Mesonae Chinensis)
- Hai Mu 海木 (Radix Heyneae Trijugae)
- Fang Jie Shi 方解石 (Calcitum)
- Qing Ma 苘麻 (Herba seu Folium Abutili)
- Cao Shi Can 草石蚕 (Tuber seu Herba Stachydis Sieboldii)
- Ba Jiao Lian 八角莲 (Rhizoma et Radix Dysosmae Pleianthae)
- E Zhang Jin Xing Cao 鹅掌金星草 (Herba Phymatopsis Hastatae cum Radice)
- Gui Zhen Cao 鬼针草 (Herba Bidentis Bipinnatae)
- Peng Qi Ju 蟛蜞菊 (Herba seu Radix Wedeliae Chinensis)
- Fu Shui Cao 腹水草 (Herba seu Radix Veronicastri Villosuli)
- Bai Rui Cao 百蕊草 (Herba Thesii)
- Gou Wei Cao 狗尾草 (Herba Setariae Viridis)
- Gou She Cao 狗舌草 (Herba Senecionis Kirilowi)
- Mao Zui Qian 毛嘴签 (Caulis et Folium Gouaniae Javani)
- Niu Nai Zi 牛奶子 (Radix Folium et Fructus Elaeagni Umbellatae)
- Bian Yuan Lin Gai Jue 边缘鳞盖蕨 (Microlepia marginata)
- Niu She Cao 牛舌草 (Folium Rumicis Dentati)
- Da Jin Dao 大金刀 (Herba Neolepisori Ovati)
- Ji Yan Cao 鸡眼草 (Herba Kummerowiae Striatae)
- Bu Lang Er Jue 布朗耳蕨 (Herba Polystichi Braunii)
- Niu Nai Mei 牛奶莓 (Radix Rubi Sumatrani)
- Ban Chun Lian 半春莲 (Rhizoma Tulotis Ussuriensis)
- Mi Sui Hua Gen 米碎花根 (Radix Euryae Chinensis)
- Mao Hua Dian Cao 毛花点草 (Herba Nanocnides Pilosae)
- Da Po Wan Hua Hua 打破碗花花 (Herba Anemones Hupehensis)
- Da Ding Cao 大丁草 (Herba Leibnitziae Anandriae)
- Hui Guan Zhong 灰贯众 (Herba Polystichi Deltodoni)
- Niu Jin Guo 牛筋果 (Radix Harrisoniae Perforatae)
- Yi Dian Hong 一点红 (Herba Emiliae)
- Mao Dong Qing 毛冬青 (Radix Ilicis Pubescentis)
- Cui Yun Cao 翠云草 (Herba Selaginellae Uncinatae)
- Shui Xian Cao 水线草 (Herba Hedyotis Corymbosae)
- Da Sha Ye 大沙叶 (Folium Pavettae Hongkongensis)
- Shui Wu Gong 水蜈蚣 (Herba Kyllingae)
- Shi Xian Tao 石仙桃 (Pseudobulbus seu Herba Pholidotae Chinensis)
- Bai Yan Teng 百眼藤 (Herba Morindae Parvifoliae)
- Tie Sao Zhou 铁扫帚 (Herba Lespedezae Cuneatae cum Radice)
- Yin Di Jue 阴地蕨 (Herba Botrychii)
- Jue Chuang 爵床 (Herba Rostellulariae Procumbentis)
- Shi Shang Bai 石上柏 (Herba Selaginellae Doederleinii)
- Di Bu Rong 地不容 (Radix Stephaniae Epigaeae)
- Luo Guo Di 罗锅底 (Radix Hemsleyae)
- Nong Ji Li 农吉利 (Herba Crotalariae)
- Luo Fu Mu 萝芙木 (Radix Rauvolfiae)
- Feng Wei Zhu Zong Cao 凤尾猪鬃草 (Herba Asplenii Yunnanensis)
- Xiao Ye Ye Jue Ming 小叶野决明 (Radix seu Semen Thermospsis chinensis)
- Ma Bing Lang 马槟榔 (Semen Capparis Masaikai)
- Ma Die Er 马瓞儿 (Herba Zehneriae Indicae)
- Jian Ye Xiao Yu Xian 尖叶小羽藓 (Haplocladium microphyllum)
- Xiao Ye Shan Ji Wei Ba Cao 小叶山鸡尾巴草 (Frons Dryoathyrii Okuboani)
- Da Ma Liao 大马蓼 (Polygonum lapathifolium)
- Di Ren 地菍 (Herba Melastomatis Dodecandri)
- Che Sang Zi Ye 车桑子叶 (Folium Dodonaeae Viscosae)
- Tian Shui Yi Cao 天水蚁草 (Herba Gnaphalii Hypoleuci)
- Tai Bai Ju 太白菊 (Herba Asteris Flaccidi)
- Hui Diao 灰藋 (Herba Chenopodii Serotini)
- Zhong Hua Ti Gai Jue 中华蹄盖蕨 (Rhizoma Athyrii Sinensis)
- Shui Bai La 水白蜡 (Folium Ligustri Quihoui)
- Ma Ya Qi 马牙七 (Pseudobulbus Calanthes Fimbriatae)
- Shui Li Teng 水梨藤 (Cortex Actinidiae Henryi Radicis)
- Shi La Hong 石腊红 (Flos Pelargonii Hortori)
- Shi Luo Mo 石萝藦 (Herba Pentasacmes Championii)
- Jin Zhong Hua 金钟花 (Radix seu Folium seu Fructus Forsythiae Viridissimae)
- Qing Tian Kui 青天葵 (Herba seu Rhizoma Nerviliae Fordii)
- Shi You Cai 石油菜 (Herba Pileae Cavaleriei)
- Yi Chang Lou Ti Cao 宜昌楼梯草 (Herba Elatostemae Ichangensic)
- Jin Yao Jian 金腰箭 (Herba Synedrellae Nodiflorae)
- Jin Wa Er 金挖耳 (Herba Carpesii Divaricati)
- Di Mao Yi 地毛衣 (Muskeag moss)
- Ku Gua 苦瓜 (Fructus Momordicae Charantiae)
- Jin Ji Wei 金鸡尾 (Rhizoma seu Herba Pteridis Dactylinae)
- Lv Dou Ya 绿豆芽 (Fructus Phaseoli Radiati Germinatus)
- Shan Yu Gu 鳝鱼骨 (Mud eel's bone)
- Xia Ma 虾蟆 (Paddy Frog)
- Sang Ye Zhi 桑叶汁 (Succus Nervi Mori)
- Ling Ye 菱叶 (Folium Trapae Bispinosae)
- Bian Dou Ye 扁豆叶 (Folium Dolichoris)
- Ling Jing 菱茎 (Caulis Trapae Bispinosae)
- Huang Gua 黄瓜 (Fructus Cucumeris Sativi)
- Si Gua 丝瓜 (Fructus Luffae)
- Jin Yin Hua 金银花 (Flos Lonicerae)
- Qiu Yin Ni 蚯蚓泥 (Wormcast)
- Di Bai Zhi 地柏枝 (Herba Selaginellae Moellendorfii)
- Yi Shou Cao 翼首草 (Herba Pterocephali)
- San Jiao Pao 三角泡 (Balloonvine heartseed herb)
- Ji Yu Dan 鲫鱼胆 (Crucian carp gall)
- Dan Zhu Ke 淡竹壳 (Vagina Phyllostachydis Henonis)
- Dong Gua Ye 冬瓜叶 (Folium Benincasae)
- Mo Pan Cao 磨盘草 (Herba Abutili Indici)
- Hua Tou Cao 铧头草 (Herba Violae cum Radice)
- Lao Wo Sheng 老蜗生 (Herba Medicaginis Lupulinae)
- Zhu Sha Lian 朱砂莲 (Radix Aristolochiae Kaempferi)
- Yi Duo Yun Ye 一朵云叶 (Folium Pittospori Glabrati)
- Hou Rou 鲎肉 (Limulus meat)
- Ku Gua Ye 苦瓜叶 (Folium Momordicae Charantiae)
- Si Gua Pi 丝瓜皮 (Pericarpium Luffae)
- Si Gua Ye 丝瓜叶 (Folium Luffae)
- Wo Ju 莴苣 (Caulis et Folium Lactucae Sativae)
- Luo Si 螺蛳 (Bellamya)
- Jin Yu 金鱼 (Goldfish)
- Gai Lan 芥蓝 (Cabbage mustard)
- Lv Dou Ye 绿豆叶 (Folium Phaseoli Radiati)
- Yang Tao 阳桃 (Fructus Averrhoae Carambolae)
- Mao Sun 毛笋 (Surculus Phyllostachydis Pubescentis)
- Yang Tao 阳桃 (Fructus Averrhoae Carambolae)
- Chong Dou 虫豆 (Herba Atylosiae Mollis)
- Si Gua Hua 丝瓜花 (Flos Luffae)
- Huang Gua Ye 黄瓜叶 (Folium Cucumeris Sativi)
- Chun Ye 椿叶 (Folium Toonae Sinensis)
- Tao Ye 桃叶 (Folium Persicae)
- Xian Rou 蚬肉 (Corbiculae)
- Qi Xing Jian 七星剑 (Herba Moslae Cavaleriei)
- Ye Xiang Niu 夜香牛 (Herba Vernoniae Cinereae)
- Yan Jing Cao 眼睛草 (Herba Procridis Laevigatae)
- Fei Yang Cao 飞扬草 (Herba Euphorbiae Hirtae)
- Shui Zhen Zhu Cai 水珍珠菜 (Labiatae Pogostemon auricularius)
- Si Ma Mao Zhan Cao 丝毛毛毡草 (Herba Blumeae Sericantis)
- Shi Chan Cao 石蝉草 (Herba Peperomiae Dindygulensis)
- Chang Ye Shan Zhi Ma 长叶山芝麻 (Herba Helicteris Elongatae)
- Niu Han Shui 牛含水 (Herba Dodartiae Orientalis)
- Bai Fen Teng 白粉藤 (Radix et Caulis Cissi Kerrii)
- Bai Jie Gu 白接骨 (Herba Asystasiellae Chinensis)
- Tian Jiao Ban 天脚板 (Folium Aucubae Himalaicae)
- Yan Jie Lian 岩节连 (Radix Dichocarpi Daizielii)
- Shi Di Qian 石地钱 (Rebouliae Hemisphaericae Thallus)
- Hui Ye 灰叶 (Herba Tephrosiae Purpureae)
- Mi Mian Weng Gen 米面蓊根 (Radix Buckleyae Lanceolatae)
- Da Li Ju 大理菊 (Radix Dahliae Pinnatae)
- Gan Yan Gan 干岩矸 (Herba Corydalis Tomentellae Siccata)
- Yan Bai Jiang 岩败酱 (Herba Patriniae Rupestris)
- Ruan Shui Huang Lian 软水黄连 (Herba et Radix Thalictri Ramosi)
- Da Ye Ma Wei Lian 大叶马尾连 (Root and rhizome of faber meadowrue)
- Xiao Ye Shu Li 小叶鼠李 (Fructus Rhamni Parvifoliae)
- Tie Xian Cai 铁苋菜 (Herba Acalyphae)
- Dian Di Mei 点地梅 (Herba Androsaces Umbellatae)
- Wu Lian Mei 乌蔹莓 (Herba Cayatiae Japonicae)
- Mi Tong Hua 蜜桶花 (Herba Brandisiae Hancei)
- Xian Ren Zhang 仙人掌 (Radix et Caulis Opuntiae Dillenii)
- Shui Yang Mei 水杨梅 (Caulis et Folium Adinae Rubellae)
- Wu Hua Guo 无花果 (Receptaculum Fici)
- Jin Lian Hua 金莲花 (Flos Trollii)
- Si Ye Cao 四叶草 (Herba Galii Bungei)
- Ma Nao 玛瑙 (Agate)
- Ye Xian Cai 野苋菜 (Herba seu Semen Amaranthi Lividi)
- Gan Cao Jie 甘草节 (Nudus Glycyrrhizae)
- An Ye 桉叶 (Folium Eucalypti)
- Hu Die Hua 蝴蝶花 (Herba Iridis Japonicae)
- Yin Hua Zi 银花子 (Fructus Lonicerae)
- Luo Le Zi 罗勒子 (Fructus Ocimi Basilici)
- Bai Liang Jin 百两金 (Radix Ardisiae Crispae)
- Cha Shu Gen 茶树根 (Radix Camellia Sinensis)
- Can Jian 蚕茧 (Incunabulum Bombycis)
- Hu Tong Lei 胡桐泪 (Resina Populi)
- Ju Hua Ye 菊花叶 (Folium Chrysanthemi)
- La Mei Hua 蜡梅花 (Flos Chimonanthi Praecocis)
- Ku Zhu Ye 苦竹叶 (Folium Pleioblasti)
- Fu Rong Ye 芙蓉叶 (Folium Hibisci Mutabilis)
- San Ya Ku Ye 三丫苦叶 (Folium Evodiae Leptae)
- Hei Mian Ye 黑面叶 (Folium et Cacumen Breyniae Fruticosae)
- Lang Ba Cao 狼把草 (Herba Bidentis Tripartitae)
- Jian Dao Cao 剪刀草 (Herba Clinopodii Gracilis)
- Xiao Jin Qian Cao 小金钱草 (Herba Dichondrae Repentis)
- Niu Jin Cao 牛筋草 (Herba Eleusines Indicae)
- Yu Bie Jin Xing 鱼鳖金星 (Herba Lepidogrammitidis Drymoglossoidis)
- Ping Er Xiao Cao 瓶尔小草 (Herba Ophioglossi)
- Zha Jiang Cao 酢浆草 (Herba Oxalidis Corniculatae)
- Ba Jiao Gen 芭蕉根 (Rhizoma Musae)
- Teng Li Gen 藤梨根 (Radix Actinidiae Chinensis)
- Le Ge Wang Gen 了哥王根 (Radix Wikstroemiae Indicae)
- Di Tao Hua 地桃花 (Radix seu Herba Urenae Lobatae)
- Dong Feng Cai 东风菜 (Scabrous Doellingeria Herb)
- Hai Yu 海芋 (Rhizoma Alocasiae Macrorrhizae)
- Ma Lin Zi 马蔺子 (Semen Iridis Chinensis)
- Xiang Long Cao 降龙草 (Herba Hemiboeae Subcapitatae)
- Jiang酱 (A thick sauce made from soya beans or flour)
- Gan Zhe 甘蔗 (Sweetcane culm)
- Lian Qiao 连翘 (Fructus Forsythiae)
- Ji Zi Bai 鸡子白 (Hen’s egg-albumen)
- Dong Gua 冬瓜 (Fruit of Chinese Waxgourd)
- Chuan Xin Lian 穿心莲 (Herba Andrographis)
- Da Qing Ye 大青叶 (Folium Isatidis)
- Tie Xiu 铁锈 (Iron Rust)
- Ban Lan Gen 板蓝根 (Radix Isatidis)
- Chun 莼 (Watershield)
- Qing Dai 青黛 (Indigo Naturalis)
- Zhu Dan 猪胆 (Pig's Gallbladder)
- Shi Jian Chuan 石见穿 (Herba Salviae Chinensis)
- Li Zhi Cao 荔枝草 (Herba Salviae Plebeiae)
- Chong Lou 重楼 (Rhizoma Paridis)
- Quan Shen 拳参 (Rhizoma Bistortae)
- Lou Lu 漏芦 (Radix Rhapontici)
- Jin Qiao Mai 金荞麦 (Wild Buckwheat Rhizome)
- Mu Tou Hui 墓头回 (Radix Patriniae Scabrae)
- Bei Dou Gen 北豆根 (Asiatic Moonseed Rhizome)
- Ye Ju Hua 野菊花 (Flos Chrysanthemi Indici)
- Guan Zhong 贯众 (Cyrtomium Rhizome)
- Liu Yue Xue 六月雪 (Herba Serissae)
- Yu Xing Cao 鱼腥草 (Herba Houttuyniae)
- Pu Gong Ying 蒲公英 (Herba Taraxaci)
- Ren Zhong Huang 人中黄 (Rulvis Glycyrrhizae Extractionis Sedilis)
- Zi Hua Di Ding 紫花地丁 (Herba Violae)
- Bai Jiang Cao 败酱草 (Herba Patriniae)
- Da Xue Teng 大血藤 (Caulis Sargentodoxae)
- Tu Bei Mu 土贝母 (Rhizoma Bolbostemmae)
- Lv Cao 葎草 (Japanese Hop Herb)
- Tu Fu Ling 土茯苓 (Rhizoma Smilacis Glabrae)
- Ma Bian Cao 马鞭草 (European Verbena)
- Bai Hua She She Cao 白花蛇舌草 (Herba Hedyotidis Diffusae)
- Ji Xue Cao 积雪草 (Asiatic Pennywort Herb)
- She Gan 射干 (Rhizoma Belamcandae)
- Shan Dou Gen 山豆根 (Radix Sophorae Tonkinensis)
- Shan Ci Gu 山慈姑 (Pseudobulbus Cremastrae seu Pleiones)
- Ren Dong Teng 忍冬藤 (Caulis Lonicerae)
- Ma Bo 马勃 (Lasiosphaera seu Calvatia)
- Qing Guo 青果 (Fructus Canarii)
- Jin Guo Lan 金果榄 (Radix Tinosporae)
- Ya Dan Zi 鸭旦子 (Fructus Bruceae)
- Di Jin Cao 地锦草 (Humifuse Euphorbia Herb)
- Jin Deng Long 锦灯笼 (Franchet Groundcherry Calyx and Fruit)
- Tian Kui Zi 天葵子 (Muskroot-like Semiaquilegia Root)
- Yi Zhi Huang Hua 一枝黄花 (Herb of Common Goldenrod)
- Mu Hu Die 木蝴蝶 (Semen Oroxyli)
- Wei Ling Cai 委陵菜 (Chinese Cinquefoil Herb)
- Fan Bai Cao 翻白草 (Discolor cinquefoil herb)
- Long Kui 龙葵 (Black Nightshade Herb)
- Ban Bian Lian 半边莲 (Herba Lobeliae Chinensis)
- Ban Zhi Lian 半枝莲 (Herba Scutellariae Barbatae)
- Feng Wei Cao 凤尾草 (Herba Pteridis multifidae)
- Xiong Dan 熊胆 (Bear Gall)
- Qian Li Guang 千里光 (Climbing Groundsel Herb)
- Shan Hai Luo 山海螺 (Lance Asiabell Root)
- Lv Dou 绿豆 (Mung Bean)
- Bai Ying 白英 (Bittersweet Herb)
- Lv Dou Yi 绿豆衣 (Seed-coat of Mung Bean)
- Bai Lian 白蔹 (Radix Ampelopsis)
- Ma Chi Xian 马齿苋 (Herba Portulacae)
- Bai Tou Weng 白头翁 (Radix Pulsatillae Chinensis)
- Shan Yin Hua 山银花 (Flos Lonicerae Confusae)
- Fei Yang Cao 飞扬草 (Herba Euphorbiae Hirtae)
- Yun Zhi 云芝 (Coriolus)
- Mu Mian Hua 木棉花 (Flos Gossampini)
- Lian Qian Cao 连钱草 (Herba Glechomae)
- Si Ji Qing 四季青 (Folium Ilicis Chinensis)
- Xi Gua Shuang 西瓜霜 (Mirabilitum Praeparatum)
- Gang Ban Gui 杠板归 (Herba Polygoni Perfoliati)
- Chou Ling Dan Cao 臭灵丹草 (Herba Laggerae)
- Mao He Zi 毛诃子 (Fructus Terminaliae Billericae)
- Shui Fei Ji 水飞蓟 (Fructus Silybi)
- Ku Mu 苦木 (Ramulus et Folium Picrasmae)
- Ku Xuan Shen 苦玄参 (Herba Picriae)
- Cao Wu Ye 草乌叶 (Folium Aconiti Kusnezoffii)
- Nan Ban Lan Gen 南板蓝根 (Rhizoma et Radix Baphicacanthis Cusiae)
- Hong Lian 洪连 (Herba Lagotis)
- Gao Shan La Gen Cai 高山辣根菜 (Herba Pegaeophytonis)
- Tong Guan Teng 通关藤 (Caulis Marsdeniae Tenacissimae)
- Huang Shu Kui Hua 黄蜀葵花 (Flos Abelmoschi Manihot)
- Huang Teng 黄藤 (Caulis Fibraureae)
- Xi Mi 菥蓂 (Herba Thlaspis)
- Jiu Bi Ying 救必应 (Cortex Ilicis Rotundae)
- Zi Qi Guan Zhong 紫萁贯众 (Rhizoma Osmundae)
- Liao Da Qing Ye 蓼大青叶 (Folium Polygoni Tinctorii)
-
Heat-Clearing and Blood-cooling Herbs
- Di Huang 地黄 (Radix Rehmanniae)
- Xuan Cao Gen 萱草根 (Radix Hemerocallis)
- Shui Tian Qi 水田七 (Rhizoma Schizocapsae Plantagineae)
- Chang Ye Bing Ye Shan Hua 长叶柄野扇花 (Herba Sarcococcae Longipetiolatae)
- Xuan Shen 玄参 (Radix Scrophulariae)
- Diao Zhu Mei 吊竹梅 (Herba Zebrinae Pendulae)
- Xing An Bai Tou Weng 兴安白头翁 (Radix Pulsatillae Dahuricae)
- Bo Ye Da Huang 波叶大黄 (Radix et Rhizoma Rhei Franzenbachii)
- Jian Lan Ye 建兰叶 (Folium Cymbidii Ensifolii)
- Ping Guo Ye 苹果叶 (Apple Leaf)
- Ge Hua 葛花 (Flower of Kudzuvine)
- She Mei 蛇莓 (Indian Mockstrawberry Herb)
- Bai Mao Xia Ku Cao 白毛夏枯草 (Decumbent Bugle Herb)
- Mu Dan Pi 牡丹皮 (Cortex Moutan)
- Ou 藕 (Lotus root)
- Chi Shao 赤芍 (Radix Paeoniae Rubra)
- Shui Niu Jiao 水牛角 (Cornu Bubali)
- Zi Cao 紫草 (Radix Lithospermi)
- Da Qing Yan 大青盐 (Halitum)
- Yu Gan Zi 余甘子 (Fructus Phyllanthi)
- Deficiency-Heat-Clearing Herbs
Purgative Herbs
- Offensive Purgatives
- Laxatives
-
Drastic Hydragogues
- Gan Sui 甘遂 (Radix Kansui)
- Jing Da Ji 京大戟 (Peking Euphorbia Root)
- Hong Da Ji 红大戟 (Radix Knoxiae)
- Yuan Hua 芫花 (Flos Genkwa)
- Shang Lu 商陆 (Radix Phytolaccae)
- Qian Niu Zi 牵牛子 (Semen Pharbitidis)
- Qian Jin Zi 千金子 (Moleplant Seed)
- Ba Dou 巴豆 (Fructus Crotonis)
- Qian Jin Zi Shuang 千金子霜 (Semen Euporbiae Pulveraqtum)
Wind-Damp-Dispelling Herbs
-
Wind-Damp-Dispelling and Pain-Alleviating Herbs
- Du Huo 独活 (Radix Angelicae Pubescentis)
- Ma An Teng 马鞍藤 (Herba Impomoeae Pes-caprae)
- Jia Ju 假蒟 (Radix Piperis Sarmentosi)
- Ai Na Xiang 艾纳香 (Folium et Ramulus Blumeae Balsamiferae)
- Wei Ling Xian 威灵仙 (Radix Clematidis)
- Chuan Wu 川乌 (Radix Aconiti Preparata)
- Cao Wu 草乌 (Radix aconiti agrestis)
- She Tui 蛇蜕 (Snake Slough)
- Huai Bai Pi 槐白皮 (Japanese Pagodatree Bark)
- Xiang Jia Pi 香加皮 (Cortex Periplocae)
- Liang Tou Jian 两头尖 (Rhizoma Anemones Raddeanae)
- Jin Tie Suo 金铁锁 (Radix Psammosilenes)
- Fang Ji 防己 (Radix Stephaniae Tetrandrae)
- Shui Zhi Gen 水栀根 (Radix Gardeniae Grandiflorae)
- Bian Ye Rong Gen 变叶榕根 (Radix Fici Variolosae)
- Wu Kou Shu 乌口树 (Folium et Fructus Tarennae Mollissimae)
- Bai Yang Shu Pi 白杨树皮 (Cortex Populi Davidianae)
- Chang Chun Teng 常春藤 (Caulis et Folium Hederae Sinensis)
- Ba Leng Mu 八楞木 (Herba Saussureae Japonicae)
- Man Tuo Luo Zi 曼陀罗子 (Semen seu Fructus Daturae)
- Liu Zhou Zi 六轴子 (Fructus Rhododendri Mollis)
- Shi Nan Ye 石楠叶 (Folium Photiniae)
-
Wind-Damp-Dispelling, tendons-Soothing and Collaterals-Activating Herbs
- Song Jie 松节 (Lignum Pini Nodi)
- Qin Jiao 秦艽 (Radix Gentianae Macrophyllae)
- Mu Gua 木瓜 (Fructus Chaenomelis)
- Ce Zi 侧子 (Radix Aconiti Carmichaeli Lateralis)
- Zhang Mu 樟木 (Ligum Cinnamomi Camphorae)
- Mi Hou Gu 猕猴骨 (Os Macacae Mulattae)
- Hai Feng Teng 海风藤 (Kadsura Pepper Stem)
- Qing Feng Teng 青风藤 (Caulis Sinomenii)
- Ding Gong Teng 丁公藤 (Obtuseleaf Erycibe Stem)
- Lu Lu Tong 路路通 (Beautiful Sweetgum Fruit)
- Tou Gu Cao 透骨草 (Herba Speranskiae Tuberculatae)
- Xun Gu Feng 寻骨风 (Wooly Dutchmanspipe Herb)
- Can Sha 蚕沙 (Silkworm Excrement)
- Shen Jin Cao 伸筋草 (Herba Lycopodii)
- Si Nian Huang 四念癀 (Herba Anagallis Arvensis)
- Ba Qi 菝葜 (Chinaroot Greenbier Rhizome)
- Sang Zhi 桑枝 (Ramulus Mori)
- Hai Tong Pi 海桐皮 (Cortex Erythrinae)
- Lei Gong Teng 雷公藤 (Radix Tripterygii Wilfordii)
- Lao Guan Cao 老鹳草 (Herba Geranii)
- Chuan Shan Long 穿山龙 (Japanese Yam)
- Si Gua Luo 丝瓜络 (Towel Gourd Vegetable Sponge)
- Xi Xian Cao 豨莶草 (Herba Siegesbeckiae)
- Chou Wu Tong 臭梧桐 (Folium et Ramulus Clerodendri Trichotomi)
- Luo Shi Teng 络石藤 (Caulis Trachelospermi)
- Wu Shao She 乌梢蛇 (Zaocys)
- Qi She 蕲蛇 (Agkistrodon)
- Pa Shan Hu 爬山虎 (Caulis Parthenocissi Tricuspidatae)
- Ji Xue 鸡血 (Chicken Blood)
- Shan Yu Xue 鳝鱼血 (Finless eel blood)
- Niu Gu 牛骨 (Ox bone)
- Hei Gu Tou 黑骨头 (Radix Periplocae Forrestii)
- Mao Tui Gu 猫腿姑 (Radix Cirsii Vlassoviani)
- Qi Jiao Feng 七角风 (Radix et Folium Macropanacis Rosthornii)
- Da Ye Teng 大叶藤 (Caulis Tinomiscii Tonkinensis)
- Feng Wei Sou Shan Hu 凤尾搜山虎 (Rhizoma Arthromeris Mairei)
- Da Nian Yao 大粘药 (Radix et Folium Pouzolziae Sanguineae)
- Kuan Jin Teng 宽筋藤 (Caulis Tinosporae)
- Sang Gen 桑树根 (Radix Mori)
- Ling Xiao Gen 凌霄根 (Radix Campsis Grandiflorae)
- Zhong Jie Feng 肿节风 (Herba Sarcandrae)
- Ba Jiao Feng Gen 八角枫根 (Radix Alangii)
- Ye Mu Gua 野木瓜 (Caulis et Folium Stauntoniae)
-
Wind-Damp-Dispelling and Tendons-Bone-Strengthening Herbs
- Wu Bing Wei Mao 无柄卫矛 (Euonymus subsessilis Sprague)
- Qian Jin Ba 千斤拔 (Radix Flemingiae Philippinensis)
- Zou Ma Tai 走马胎 (Giantleaf Ardisia Rhizome)
- Ye Liao Dou 野料豆 (Wild groundnut seed)
- Wu Jia Pi 五加皮 (Cortex Acanthopanacis)
- Sang Ji Sheng 桑寄生 (Herba Taxilli)
- Gou Ji 狗脊 (Rhizoma Cibotii)
- Qian Nian Jian 千年健 (Obscured Homalomena Rhizome)
- Lu Xian Cao 鹿衔草 (Chinese Pyrola Herb)
- Hu Ji Sheng 槲寄生 (Herba Visci)
Damp-Resolving Herbs
-
Damp-Resolving Herbs
- Guang Huo Xiang 广藿香 (Herba Pogostemonis)
- Chun Sha Hua 春砂花 (Flos et Pedunculus Amomi)
- Pei Lan 佩兰 (Herba Eupatorii)
- Cang Zhu 苍术 (Rhizoma Atractylodis)
- Hou Po 厚朴 (Cortex Magnoliae Officinalis)
- Hou Po Hua 厚朴花 (Flower of Official Magnolia)
- Dou Kou 豆蔻 (Fructus Amomi Rotundus)
- Sha Ren 砂仁 (Fructus Amomi)
- Sha Ren Ke 砂仁壳 (Pericarpium Amomi)
- Cao Dou Kou 草豆蔻 (Semen Alpiniae Katsumadai)
- Cao Guo 草果 (Fructus Tsaoko)
Damp-Excreting Herbs
-
Edema-Alleviating Diuretics
- Can Dou Ke 蚕豆壳 (Spermodermis Viciae Fabae)
- Wu Yu Dan 乌鱼蛋 (Clandula Nidamentalis Sepiae)
- Fu Ling 茯苓 (Poria)
- Shu Luo Bo 树萝卜 (Radix Agapetis Neriifoliae)
- Shui Cong 水葱 (Culmus Scirpi Tabernaemontani)
- Huang Da Dou 黄大豆 (Semen Sojae)
- Li Ye 梨叶 (Folium Pyri)
- Da Mai 大麦 (Fructus Hordei Vulgaris)
- Xing Ye 杏叶 (Folium Armeniacae Amarum)
- Lu Ci Rou 鸬鹚肉 (Caro Phalacrocoracis Carbinis)
- Ji Yu 鲫鱼 (Crucian carp)
- Lian Yu 鲢鱼 (Silver carp)
- Ni Qiu 泥鳅 (Oriental weatherfish)
- Li Yu 鲤鱼 (Carp)
- Sha Yu Rou 鲨鱼肉 (Shark meat)
- Chun 莼 (Herba Braseniae Schreberi)
- Hu Zi 瓠子 (Fructus Lagenariae Depressae)
- Zhao Sheng Han Cai 沼生蔊菜 (Herba Rorippae lslandicae)
- Ya Tou 鸭头 (Duck head)
- Diao Gan Chai 钓杆柴 (Radix Neilliae Sinensis)
- Niu Chao Teng 牛抄藤 (Herba Lygodii Flexuosi)
- Zhu Yang Yang 猪殃殃 (Herba Galii Aparinis)
- Xing Xiu Cai 星宿菜 (Herba Lysimachiae Fortunei cum Radice)
- Han Zhong Fang Ji 汉中防己 (Radix aristolochiae heterophyllae)
- Tong Tian Cao 通天草 (Culmus Eleocharitis Dulcis)
- Xiao Ye Jin Lao Mei 小叶金老梅 (Folium Seu Flos Potentillae Parvifoliae)
- Tian Mu Mu Lan 天目木兰 (Flos Magnoliae Amoenae)
- Xi Gua Cui Yi 西瓜翠衣 (Exocarpium Citrulli)
- Pu Zhong Ke 蒲种壳 (Pericarpium Lagenariae Depressae)
- Hu Lu Ke 葫芦壳 (Pericarpium Lagenariae Recens)
- Xi Shuai 蟋蟀 (Gryllus Chinensis)
- Di Ku Lou 地骷髅 (Old Root of Garden Radish)
- Chong Sun 虫笋 (Surculus Phyllostachydis Henonis Siccatus)
- Huang Shu Kui Zi 黄蜀葵子 (Semen Abelmoschi Manihot)
- Pi Jiu Hua 啤酒花 (Flos Humuli Lupuli)
- He Zi Cao 盒子草 (Herba Actinstemmatis Lobati)
- Huang Shu Kui Gen 黄蜀葵根 (Radix Abelmoschi Manihot)
- Fu Ling Pi 茯苓皮 (Poria Peel)
- Chi Xiao Dou 赤小豆 (Semen Phaseoli)
- He Ye 荷叶 (Lotus Leaf)
- Mu Man Tou 木馒头 (Climbing Fig Receptacle)
- Jiao Mu 椒目 (Bunge Pricklyash Seed)
- Fu Shen 茯神 (Poria with hostwood)
- Can Dou 蚕豆 (Broadbean Seed)
- Yi Yi Ren 薏苡仁 (Semen Coicis)
- Zhu Ling 猪苓 (Grifola)
- Ze Xie 泽泻 (Rhizoma Alismatis)
- Xu Chang Qing 徐长卿 (Paniculate Swallowwort Root)
- Dong Gua Pi 冬瓜皮 (Exocarpium Benincasae)
- Dong Gua Zi 冬瓜子 (Chinese Waxgourd Seed)
- Shui Hong Hua Zi 水红花子 (Prince’s-feather Fruit)
- Yu Mi Xu 玉米须 (Corn Stigma)
- Xiang Jia Pi 香加皮 (Cortex Periplocae)
- Zhi Ju Zi 枳椇子 (Semen Hoveniae)
- Bai Qu Cai 白屈菜 (Greater Celandine Herb)
- Ze Qi 泽漆 (Sun Euphorbia Herb)
- Lou Gu 蝼蛄 (Mole Cricket)
- Ji Cai 荠菜 (Shepherdspurse Herb)
- Bian Dou Yi 扁豆衣 (Coat of Hyacinth Bean)
-
Stranguria-Relieving Diuretics
- Ni Qiu Hua Ye 泥鳅滑液 (Mucus Misgurni)
- Che Qian Zi 车前子 (Semen Plantaginis)
- Shi Long Zi 石龙子 (Eumeces seu Lygosoma)
- Yu Bai Pi 榆白皮 (Cortex Ulmi Pumilae)
- Lu Sun 芦笋 (Surculus Phragmitis)
- Hua Mei Cao 画眉草 (Herba Eragrostidis Pilosae)
- Guo Tan Long 过坛龙 (Herba Adianti Flabellulati)
- Mao Mu Tong 毛木通 (Caulis et Folium Clematidis Argentilucidae)
- Yi Xing Suo Cao 异型莎草 (Herba Cyperi Difformis)
- Yi Yu 衣鱼 (Lepisma Saccharina)
- Jian Er Guan Zhong 尖耳贯众 (Rhizoma Cyrtomii Caryotidei)
- He Meng 合萌 (Herba Aeschynomenes Indicae)
- Geng Tong Cao 梗通草 (Xylema Caulis Aeschynomenes Indicae)
- Si Gua Zi 丝瓜子 (Semen Luffae)
- Tao Jiao 桃胶 (Resina Persicae)
- Long Xu Cao 龙须草 (Herba Junci Setchuensis)
- Chang Wa Wei 长瓦韦 (Herba Lepisori Pseudonudi)
- Che Qian Cao 车前草 (Plantain Herb)
- Hua Shi 滑石 (Talcum)
- Chuan Mu Tong 川木通 (Caulis Clematidis Armandii)
- Mu Tong 木通 (Caulis Akebiae)
- Tong Cao 通草 (Tetrapanax Papyriferus)
- Dong Kui Zi 冬葵子 (Chingma Abutilon Seed)
- Deng Xin Cao 灯心草 (Medulla Junci)
- Shi Wei 石韦 (Folium Pyrrosiae)
- Bi Xie 萆薢 (Rhizoma Dioscoreae Hypoglaucae)
- Hai Jin Sha 海金沙 (Spora Lygodii)
- Qu Mai 瞿麦 (Herba Dianthi)
- Bian Xu 萹蓄 (Herba Polygoni Avicularis)
- Di Fu Zi 地肤子 (Fructus Kochiae)
- Yu Nao Shi 鱼脑石 (Yellow Croaker Ear-stone)
- Xiao Tong Cao 小通草 (Medulla Stachyuri)
-
Damp-Excreting Anti-Icteric Herbs
- Ling Yu 鲮鱼 (Mud Carp)
- Yin Chen 茵陈 (Herba Artemisiae Scopariae)
- Ma Gen 毛茛 (Herba Ranunculi Jponici)
- Han Cai 蔊菜 (Herba seu Flos Rorippae Indicae)
- Hu Lu Cha 葫芦茶 (Herba Tadehagi Triquetri)
- Jin Qian Cao 金钱草 (Herba Lysimachiae)
- Hu Zhang 虎杖 (Rhizoma Polygoni Cuspidati)
- Di Er Cao 地耳草 (Herba Hyperici Japonici)
- Chui Pen Cao 垂盆草 (Herba Sedi)
- Ji Gu Cao 鸡骨草 (Herba Abri)
- Zhen Zhu Cao 珍珠草 (Herba Phyllanthi Urinariae)
- Guang Jin Qian Cao 广金钱草 (Herba Desmodii Styracifolii)
- Qing Ye Dan 青叶胆 (Herba Swertiae Mileensis)
Interior-Warming Herbs
-
Interior-Warming Herbs
- Fu Zi 附子 (Radix Aconiti Lateralis Praeparata)
- Ying Tao Ye 樱桃叶 (Folium Pseudocerasi)
- Gan Jiang 干姜 (Rhizoma Zingiberis)
- Rou Gui 肉桂 (Cortex Cinnamomi)
- Wu Zhu Yu 吴茱萸 (Fructus Evodiae)
- Xiao Hui Xiang 小茴香 (Fructus Foeniculi)
- Ding Xiang 丁香 (Flos Caryophylli)
- Gao Liang Jiang 高良姜 (Rhizoma Alpiniae Officinarum)
- Hong Dou Kou 红豆蔻 (Fructus Galangae)
- Hua Jiao 花椒 (Pericarpium Zanthoxyli)
- Hu Jiao 胡椒 (Fructus Piperis)
- Bi Cheng Qie 荜澄茄 (Fructus Litseae)
- Bi Bo 荜茇 (Fructus Piperis Longi)
- La Jiao 辣椒 (Cayenne pepper)
Qi-Moving Herbs
-
Qi-Moving Herbs
- Ma Lu 马陆 (Millepeda)
- Chen Pi 陈皮 (Tangerine Peel)
- Jin Ju Ye 金橘叶 (Folium Fortunellae)
- Yang Cong 洋葱 (Bulbus Allii Cepae)
- Ning Meng 柠檬 (Fruit of lemon)
- Cheng Ke 蛏壳 (Concha Sinonovaculae)
- Mao Bao Yi 猫胞衣 (Placenta Felinus)
- Ju Bing 橘饼 (Fructus Citri Tangerinae Preparata)
- You Ye 柚叶 (Folium Citri Grandis)
- Ju 橘 (Fructus Citri Tangerinae)
- Yu Tou Hua 芋头花 (Flos Colocasiae Esculentae)
- Ning Meng Pi 柠檬皮 (Lemonlike citrus pericarp)
- E Dan Ke 鹅蛋壳 (Chorion Ovi Anserinus)
- Li Shu Gen 梨树根 (Radix Pyri)
- Gou Ju Ye 枸橘叶 (Folium Ponciri Trifoliatae)
- Mo Li Hua 茉莉花 (Flos Jasmini Sambac)
- Gui Hua Zi 桂花子 (Fructus Osmanthi Fragrantis)
- Hong Mu Xiang 红木香 (Radix Kadsurae Longipedunculatae)
- Gou Bao 狗宝 (Dog Cystolith)
- Dou Kou Ke 豆蔻壳 (Pericarpium Amomi Rotundus)
- Yun Tai Zi 芸苔子 (Semen Brassicae Campestris)
- Ju He 橘核 (Semen Citri Reticulatae)
- Ju Luo 橘络 (Tangerine Pith)
- Ju Ye 橘叶 (Tangerine Leaf)
- Ju Hong 橘红 (Exocarpium Citri Rubrum)
- Hua Ju Hong 化橘红 (Exocarpium Citri Grandis)
- Qing Pi 青皮 (Pericarpium Citri Reticulatae Viride)
- Shi Luo Zi 莳萝子 (Dill Fruit)
- Zhi Shi 枳实 (Fructus Aurantii Immaturus)
- Zhi Ke 枳壳 (Fructus Aurantii)
- Dao Dou Ke 刀豆壳 (Pericarpium Canavaliae)
- He Geng 荷梗 (Hindu Lotus Petiole)
- Fo Shou 佛手 (Fructus Citri Sarcodactylis)
- Fo Shou Hua 佛手花 (Flos Citri Sarcodactylis)
- Mu Xiang 木香 (Radix Aucklandiae)
- Tan Xiang 檀香 (Lignum Santali Albi)
- Dai Dai Hua 玳玳花 (Seville Orange Flower)
- Ping Guo Pi 苹果皮 (Apple Peel)
- Xiang Yuan 香橼 (Fructus Citri)
- Huang Jing Zi 黄荆子 (Negundo Chastetree Fruit)
- Ling Ling Xiang 零陵香 (Lysimachia foenum-graecum Hance)
- Mei Gui Hua 玫瑰花 (Rose)
- Lv E Mei 绿萼梅 (Flos Mume)
- Suo Luo Zi 娑罗子 (Semen Aesculi)
- Tian Xian Teng 天仙藤 (Herba Aristolochiae)
- Zi Su Geng 紫苏梗 (Perilla Stem)
- Da Fu Pi 大腹皮 (Pericarpium Arecae)
- Gan Song 甘松 (Nardostachyos Root and Rhizome)
- Jiu Xiang Chong 九香虫 (Aspongopus)
- Dao Dou 刀豆 (Semen Canavaliae)
- Xiang Fu 香附 (Rhizoma Cyperi)
- Chen Xiang 沉香 (Lignum Aquilariae Resinatum)
- Wu Yao 乌药 (Radix Linderae)
- Chuan Lian Zi 川楝子 (Fructus Toosendan)
- Li Zhi He 荔枝核 (Semen Litchi)
- Qing Mu Xiang 青木香 (Radix Aristolochiae)
- Xie Bai 薤白 (Bulbus Allii Macrostemi)
- Shi Di 柿蒂 (Calyx Kaki)
- Ba Jiao Hui Xiang 八角茴香 (Fructus Anisi Stellati)
- Jiu Li Xiang 九里香 (Folium et Cacumen Murrayae)
- Tu Mu Xiang 土木香 (Radix Inulae)
- Di Feng Pi 地枫皮 (Cortex Illicii)
- Ke Teng Zi 榼藤子 (Semen Entadae Phaseoloidis)
- Zhi Zhu Xiang 蜘蛛香 (Jatamans valeriana rhizome)
Digestant Herbs
-
Digestant Herbs
- Qiao Mai 荞麦 (Semen Fagopyri Esculenti)
- Yu Mi Hei Fen 玉米黑粉 (Spora Ustilaginis Maydis)
- Ya Zhun Yi 鸭肫衣 (Endothelium Corneum Gigeriae Anatis)
- Hu Luo Bo 胡萝卜 (Radix Dauci Sativae)
- Bo Luo Mi 波罗蜜 (Fructus Artocarpi Heterophylli)
- Bai Yu 白鱼 (Culter)
- Shan Zha 山楂 (Fructus Crataegi)
- Cha Ye 茶叶 (Folium Gemmae Camelliae Sinensis)
- Ya Xian 鸭涎 (Saliva Anatis)
- Sha Yu Pi 鲨鱼皮 (Shark skin)
- Yang Mei 杨梅 (Fructus Myricae Rubrae)
- Wu Jing 芜菁 (Radix et Folium Brassicae Rapae)
- Ren Mian Zi 人面子 (Fructus Dracontomeli Duperreani)
- Zao Bing Lang 枣槟榔 (Fructus Arecae)
- Wu Gu Chong 五谷虫 (Larva Chrysomyiae)
- Chi Yang Zi 赤阳子 (Fructus Pyracanthae Fortuneanae)
- Mo Yu 魔芋 (Rivier Giantarum Rhizome)
- Wu Tong Zi 梧桐子 (Semen Firmianae)
- Shan Nai 山奈 (Rhizoma Kaempferiae)
- Lai Fu 莱菔 (Radix Raphani)
- Ji Nei Jin 鸡内金 (Endothelium Corneum Gigeriae Galli)
- Shen Qu 神曲 (Medicated Leaven)
- Jian Qu 建曲 (Medicinal Fermented Mass)
- Hong Qu 红曲 (Red Yeast Rice)
- Mai Ya 麦芽 (Fructus Hordei Germinatus)
- Dao Ya 稻芽 (Fructus Oryzae Germinatus)
- Lai Fu Zi 莱菔子 (Semen Raphani)
- Lai Fu Ye 莱菔叶 (Garden Radish Leaf)
- Ge Shan Xiao 隔山消 (Radix Cynanchi Auriculati)
- Ji Shi Teng 鸡屎藤 (Chinese Fevervine Herb)
- A Wei 阿魏 (Chinese Asafoetida)
- Chuan She Gan 川射干 (Rhizoma Iridis Tectori)
- Bu Zha Ye 布渣叶 (Folium Microcotis)
- Ju Ju 菊苣 (Herba Cichorii)
Vermifugal Herbs
-
Vermifugal Herbs
- Lv Song Qiu Mao 吕宋楸毛 (Kamalatree pericarpial glandular hairs)
- Bing Lang 槟榔 (Areca Seed)
- He Gan Ti Gai Jue 禾秆蹄盖蕨 (Athyrium yokoscense)
- Ma Zui Mu 马醉木 (Japanese andromeda Leaf)
- Tian Mu Mu Jiang Zi 天目木姜子 (Radix Folium et Fructus Litseae Auriculatae)
- Da Lin Mao Jue 大鳞毛蕨 (Rhizoma Dryopteridis Austracae)
- Shi Jun Zi 使君子 (Fructus Quisqualis)
- Ku Lian Pi 苦楝皮 (Cortex Meliae)
- Lei Wan 雷丸 (Omphalia)
- He Cao Ya 鹤草芽 (Gemma Agrimoniae)
- He Shi 鹤虱 (Fructus Carpesii)
- Wu Yi 芜荑 (Fructus Ulmi Macrocarpae)
- Fei Zi 榧子 (Semen Torreyae)
- Nan Gua Zi 南瓜子 (Semen Cucurbitae)
- Nan He shi 南鹤虱 (Fructus Carotae)
- Lang Du 狼毒 (Radix Euphorbiae Ebracteolatae)
Hemostatics
-
Blood-Cooling Hemostatics
- Jian Xue Qing 见血清 (Herba Liparidis Nervosae)
- Chang Ye Shi Jue 长叶实蕨 (Herba Bolbitidis Heteroclitae)
- Niu Er Yan Bai Cai 牛耳岩白菜 (Herba Chiritae Eburnentis)
- Ma Ya Ban Zhi 马牙半支 (Emarginate stonecrop herb)
- Chang Ban Ma Ling Ju Tai 长瓣马铃苣苔 (Herba Oreocharitis Auriculae)
- Xiao Ji 小蓟 (Herba Cirsii)
- Da Shi Wei 大石韦 (Herba Colysidis Henryi)
- Niu Chang 牛肠 (Water Buffalo intestine)
- Xiao Ji 小蓟 (Herba Cirsii)
- Zhi Zi Hua 栀子花 (Flos Gardeniae)
- Xiao Ji 小蓟 (Herba Cirsii)
- Yi Pin Hong 一品红 (Herba Euphorbiae Heterophyllae)
- Xi Cao 细草 (Herba Ceratophylli Demdersi)
- Da Yan Guo Cao 大烟锅草 (Herba Carpesii Macrocephali)
- Lun Ye Pai Cao 轮叶排草 (Herba Lysimachiae Klattianae cum Radice)
- Mao Xiang 茅香 (Rhizoma Hierochloes Odoratae)
- Ma Lan 马兰 (Herba Kalimeridis)
- Hong Han Lian 红旱莲 (Herba Hyperici)
- Bai Yao Zi 白药子 (Radix Stephaniae Cepharanthae)
- Shui Mu Cao 水木草 (Herba Mnii Cuspidati)
- Xiang Ri Kui Hua Pan 向日葵花盘 (Receptaculum Helianthi)
- Mo 墨 (Pine-soot ink)
- Ji Cai Hua 荠菜花 (Shepherdspurse Inflorescence)
- Shan Cha Hua 山茶花 (Flos Camelliae Japonicae)
- Da Ji 大蓟 (Herba seu Radix Cirsii Japonici)
- Can Dou Hua 蚕豆花 (Flos Viciae Fabae)
- Dan Ye Xue Pen Cao 单叶血盆草 (Herba Salviae Simplicifoliae)
- Di Yu 地榆 (Radix Sanguisorbae)
- Hu Er Cao 虎耳草 (Herba Saxifragae)
- Huai Hua 槐花 (Flos Sophorae Immaturus)
- Huai Jiao 槐角 (Fructus Sophorae)
- Yang Ti 羊蹄 (Japanese Dock Root)
- Ce Bai Ye 侧柏叶 (Cacumen Platycladi)
- Bai Mao Gen 白茅根 (Rhizoma Imperatae)
- Zhu Ma Gen 苎麻根 (Radix Boehmeriae)
- Wa Song 瓦松 (Herba Orostachyos)
- Bei Liu Ji Nu 北刘寄奴 (Herba Siphonostegiae)
- Jin Long Dan Cao 金龙胆草 (Herba Conyzae)
-
Stasis-Resolving Hemostatics
- Pi Ma Cao Gen 披麻草根 (Radix Veratri Taliensis)
- San Qi 三七 (Radix Notoginseng)
- Xie Ke 蟹壳 (Carapax Eriocheiris)
- Shuang Hua Jin Cai 双花堇菜 (Viola biflora)
- Si Ji Su Xin Hua 四季素馨花 (Jasminum seguinii)
- Huai Zhi 槐枝 (Ramulus Sophorae Juvenilis)
- Shui Tuan Hua 水团花 (Herba Adinae Piluliferae)
- Xian Tao Cao 仙桃草 (Herba Veronicae Peregrinae)
- Shui Ku Mai 水苦荬 (Herba Veronicae Anagallis-Aquaticae)
- Tie Bao Jin 铁包金 (Radix Berchemiae Lineatae)
- Hua Sheng Yi 花生衣 (Testa Arachidis Hypogacae)
- Ren Niao 人尿 (Urina hominis)
- Cu 醋 (Vinegar)
- He Ye Di 荷叶蒂 (Basis Folii Nelumbinis)
- Cong Zhi 葱汁 (Fistular Onion Juice)
- Lian Fang 莲房 (Lotus Seed Pot)
- Yu Biao 鱼鳔 (Swimming Bladder)
- Qian Cao 茜草 (Radix Rubiae)
- Pu Huang 蒲黄 (Pollen Typhae)
- Bai Mao Hua 白茅花 (Flos Imperatae)
- Hua Rui Shi 花蕊石 (Ophicalcitum)
- Jiang Xiang 降香 (Lignum Dalbergiae Odoriferae)
- La Liao 辣蓼 (Ciderage)
- Xiao Bo Gu 小驳骨 (Herba Gendarussae)
- Chong Bai La 虫白蜡 (Cera Chinensis)
- Zhu Jie Shen 竹节参 (Rhizoma Panacis Japonici)
- Zhu Zi Shen 珠子参 (Rhizoma Panacis Majoris)
-
Astringent Hemostatics
- Bai Ji 白芨 (Rhizoma Bletillae)
- Wu Zei Yu Fu Zhong Mo 乌贼鱼腹中墨 (Cuttlefish ink)
- Can Dou Jing 蚕豆茎 (Caulis Viciae Fabae)
- Can Dou Ye 蚕豆叶 (Folium Viciae Fabae)
- Lian Yi 莲衣 (Spermodermis Nelumbinis)
- Bai Ji 白芨 (Rhizoma Bletillae)
- Xi Gua Zi Ke 西瓜子壳 (Spermodermium Citrulli)
- Mai Jiao 麦角 (Ergota)
- Zong Lv Zi 棕榈子 (Fructus Trachycarpi)
- Niu Jiao Sai 牛角腮 (Ox horn bone)
- Gan Lan He 橄榄核 (Drupa Canarii Albi)
- Jin Ying Gen 金樱根 (Radix Rosae Laevigatae)
- Zong Lv Pi 棕榈皮 (Fibra Trachycarpi Vaginata)
- Gang Reng Gen 岗稔根 (Radix Rhodomyrti)
- Xian He Cao 仙鹤草 (Herba Agrimoniae)
- Tie Shu Ye 铁树叶 (Fruticose Dracaena Leaf)
- Bi Tao Gan 碧桃干 (Fructus Persicae Immaturus)
- Zi Zhu 紫珠 (Folium Callicarpae Formosanae)
- Ou Jie 藕节 (Nodus Nelumbinis Rhizomatis)
- Zong Lv Tan 棕榈炭 (Crinis Trachycarpi)
- Xue Yu Tan 血余炭 (Crinis Carbonisatus)
- Guang Dong Zi Zhu 广东紫珠 (Callicarpa kwangtungensis Chun)
- Song Hua Fen 松花粉 (Pollen Pini)
- Ji Zi Ke 鸡子壳 (Egg-shell)
- Guan Ye Lian Qiao 贯叶连翘 (Common St.Johnwort herb with root)
- Meridian-Warming Hemostatics
Blood-Activating and Stasis-Resolving Herbs
-
Blood-Activating Analgesics
- Chuan Xiong 川芎 (Rhizoma Chuanxiong)
- Jiu Long Teng 九龙藤 (Caulis Bauhiniae Championi)
- Jin Ye Zi 金叶子 (Folium Craibiodendri Yunnanensis)
- Jin Ci Gu 金慈姑 (Typhonium roxburgii)
- Xue Yu 鳕鱼 (Codfish)
- Xiao Hua Ba Jiao Feng 小花八角枫 (Alangium faberi)
- Dan Dao Gen 单刀根 (Radix Lysidices Phodostegiae)
- Long Chuan Hua 龙船花 (Flos Ixorae Chinensis)
- Luo Le 罗勒 (Herba Ocimi Basilici)
- Bai Hua Dan 白花丹 (Radix Plumbaginis Zeylanicae)
- Wei You 胃友 (Radix Sarcococcae Ruscifoliae)
- Hong Hua Zi 红花子 (Fructus Carthami)
- Tie Bang Chui 铁棒锤 (Radix Aconiti Penduli)
- Wu Ming Yi 无名异 (Pyrolusitum)
- Tao Gen 桃根 (Radix Persicae)
- Ba Yue Zha 八月札 (Akebia Fruit)
- Jie Gu Mu 接骨木 (Ramulus Sambuci Williamsii)
- Qie Zi 茄子 (Aubergine)
- Bai Hua Cai Zi 白花菜子 (Semen Cleomis)
- Yan Hu Suo 延胡索 (Rhizoma Corydalis)
- Li Zi 栗子 (Chestnut)
- Dong Ling Cao 冬凌草 (Herba Rabdosiae)
- Yu Jin 郁金 (Radix Curcumae)
- Jiang Huang 姜黄 (Rhizoma Curcumae Longae)
- Pian Jiang Huang 片姜黄 (Rhizoma Wenyujin Concisa)
- Ye Ming Sha 夜明砂 (Bat's Dung)
- Ru Xiang 乳香 (Frankincense)
- Mo Yao 没药 (Myrrh)
- Wu Ling Zhi 五灵脂 (Trogopterus Dung)
- Xia Tian Wu 夏天无 (Rhizoma Corydalis Decumbentis)
- Feng Xiang Zhi 枫香脂 (Resin of Sweetgum)
- Shan Xiang Yuan Ye 山香圆叶 (Folium Turpiniae)
- Shan Zha Ye 山楂叶 (Folium Crataegi)
- Gua Zi Jin 瓜子金 (Herba Polygalae Japonicae)
- Ya Hu Nu 亚乎奴 (Herba Cissampelotis)
- Zhu Sha Gen 朱砂根 (Radix Ardisiae Crenatae)
- Deng Zhan Xi Xin 灯盏细辛 (Herba Erigerontis)
- Liang Mian Zhen 两面针 (Radix Zanthoxyli)
- Du Yi Wei 独一味 (Herba Lamiophlomis)
- Tao Zhi 桃枝 (Peach Twig)
- Shi Cao 蓍草 (Alpine Yarrow Herb)
-
Blood-Activating and Menstruation-Regulating Herbs
- Hu Ci 虎刺 (Herba seu Radix Damnacanthi Indici)
- Diao Gan Ma 吊干麻 (Radix Celastri Angulatae)
- Huang Hua Yuan Zhi 黄花远志 (Radix Polygalae Arillatae)
- Dan Shen 丹参 (Radix Salviae Miltiorrhizae)
- Hong Ze Lan 红泽兰 (Herba Strobilanthis Japonici)
- Mai Ping Cao 麦瓶草 (Herba Silenes Conoideae)
- Chang Ye Dan Shen 长叶丹参 (Herba Salviae Ligulilobae)
- Mao Che Teng 毛车藤 (Microlobed Amalocalyx)
- Cong Zhi Liao 丛枝蓼 (Herba Polygoni Caespitosi)
- Ba Bao Cha 八宝茶 (Ramulus et Folium Euonymus Przewalskii)
- Zi Jing Pi 紫荆皮 (Cortex Cercis Chinensis)
- Jin Que Gen 金雀根 (Radix Caraganae Sinicae)
- Si Gua Teng 丝瓜藤 (Towel Gourd Stem)
- Hong Hua 红花 (Flos Carthami)
- Chong Wei Zi 茺蔚子 (Motherwort Fruit)
- Zang Hong Hua 藏红花 (Saffron)
- Tao Ren 桃仁 (Semen Persicae)
- Yi Mu Cao 益母草 (Herba Leonuri)
- Ze Lan 泽兰 (Herba Lycopi)
- Wang Bu Liu Xing 王不留行 (Cowherb Seed)
- Yue Ji Hua 月季花 (Chinese Rose Flower)
- Ling Xiao Hua 凌霄花 (Chinese Trumpetcreeper Flower)
- Chuan Niu Xi 川牛膝 (Radix Cyathulae)
- Niu Xi 牛膝 (Radix Achyranthis Bidentatae)
- Ji Xue Teng 鸡血藤 (Caulis Spatholobi)
- Xiao Ye Lian 小叶莲 (Fructus Podophylli)
- Hei Zhong Cao Zi 黑种草子 (Semen Nigellae)
-
Blood-Activating and Trauma-Curing Herbs
- Tu Bie Chong 土鳖虫 (Woodlouse)
- Shui Dao Qing 水稻清 (Herba Fici Stenophyllae)
- Jiu Dao Sheng 九倒生 (Herba Asplenii Variantis)
- Da Bai Yao 大白药 (Herba Marsdeniae Griffithii)
- Jiu Zi Lian 九子莲 (Radix seu Herba Calanthes Puberulae)
- Xiao Jie Gu Dan 小接骨丹 (Cortex Ampelopsis Humulifoliae Radicis)
- Bai Bu Huan Yang Dan 百步还阳丹 (Herba Neottianthes Cucullatae)
- Di Su Mu 地苏木 (Herba Pronephrii Penangiani)
- Tu Niu Xi 土牛膝 (Achyranthes Aspera)
- Wo Ju Zi 莴苣子 (Semen Lactucae Sativae)
- Zi Ran Tong 自然铜 (Pyritum)
- Bo Luo Mi Ye 波罗蜜叶 (Folium Artocarpi Heterophylli)
- Jing Tian San Qi 景天三七 (Aizoon Stonecrop Herb)
- Ma Qian Zi 马钱子 (Semen Strychni)
- Su Mu 苏木 (Lignum Sappan)
- Gu Sui Bu 骨碎补 (Rhizoma Drynariae)
- Xue Jie 血竭 (Resina Draconis)
- Er Cha 儿茶 (Catechu)
- Liu Ji Nu 刘寄奴 (Herba Artemisiae Anomalae)
- Ma Qian Zi Fen 马钱子粉 (Semen Strychni Pulveratum)
-
Blood-Activating and Mass-Eliminating Herbs
- E Zhu 莪术 (Curcuma Zedoary)
- Shan Yu Pi 鳝鱼皮 (Mud eel's skin)
- Shui Suo Cao 水莎草 (Herba Cyperi Glomerati)
- Di Dan 地胆 (Meloes Coarctati Corpus)
- Shu Fu Chong 鼠妇虫 (Armadillidium)
- Qi Cao 蛴螬 (Larva Holotrichiae)
- Wang Gua Gen 王瓜根 (Radix Trichosanthis Cucumeroidis)
- Gan Qi 干漆 (Resina Toxicodendri)
- San Leng 三棱 (Rhizoma Sparganii)
- Gui Jian Yu 鬼箭羽 (Winged Euonymus Twig)
- Juan Bai 卷柏 (Tamariskoid Spikemoss Herb)
- Shui Zhi 水蛭 (Hirudo)
- Meng Chong 虻虫 (Gadfly)
- Ban Mao 斑蝥 (Large Blister Beetle)
- Hong Niang Chong 红娘虫 (Huechys)
- Bi Hu 壁虎 (House Lizard)
- Chuan Shan Jia 穿山甲 (Squama Manitis)
- Ji Xing Zi 急性子 (Seed of Garden Balsam)
Phlegm-Resolving Herbs
-
Cold-Phlegm-Warming and Resolving Herbs
- Ban Xia 半夏 (Rhizoma Pinelliae)
- Tian Nan Xing 天南星 (Rhizoma Arisaematis)
- Dan Nan Xing 胆南星 (Arisaema Cum Bile)
- Zhu Ya Zao 猪牙皂 (Fructus Gleditsiae Abnormalis)
- Mao Zhua Cao 猫爪草 (Radix Ranunculi Ternati)
- Yu Bai Fu 禹白附 (Rhizoma Typhonii)
- Bai Jie Zi 白芥子 (Semen brassicae)
- Xuan Fu Hua 旋覆花 (Flos Inulae)
- Bai Qian 白前 (Rhizoma Cynanchi Stauntonii)
-
Heat-Phlegm-Clearing and Resolving Herbs
- Zhu Zai Li 猪仔笠 (Radix Eriosematis Chinensis)
- Chuan Bei Mu 川贝母 (Bulbus Fritillariae Cirrhosae)
- Hai Dai 海带 (Laminaria japonica)
- Mao Bai Yang 毛白杨 (Cortex Populi Tomentosae)
- Tai Bai Bei Mu 太白贝母 (Bulbus Fritillariae Taipaiensis)
- Bai Luo Si Ke 白螺蛳壳 (Concha Bellamyae)
- Zao Jia Zi 皂荚子 (Semen Gleditsiae Sinensis)
- Wu Huan Zi 无患子 (Semen Sapindi Mukorossi)
- Pear 梨 (Pear)
- Gua Lou Zi 瓜蒌子 (Semen Trichosanthis)
- Bi Qi 荸荠 (Waternut Corm)
- Gua Lou Pi 瓜蒌皮 (Pericarpium Trichosanthis)
- Zhe Bei Mu 浙贝母 (Bulbus Fritillariae Thunbergii)
- Gua Lou 瓜蒌 (Fructus Trichosanthis)
- Zhu Ru 竹茹 (Caulis Bambusae in Taeniam)
- Zhu Li 竹沥 (Succus Bambusae)
- Tian Zhu Huang 天竺黄 (Concretio Silicea Bambusae)
- Jie Geng 桔梗 (Radix Platycodi)
- Qian Hu 前胡 (Radix Peucedani)
- Hai Ge Ke 海蛤壳 (Clam Shell)
- Pang Da Hai 胖大海 (Boat-fruited Scaphium Seed)
- Huang Yao Zi 黄药子 (Airpotato Yam Rhizome)
- Hai Fu Shi 海浮石 (Bryozoatum)
- Wa Leng Zi 瓦楞子 (Ark Shell)
- Meng Shi 礞石 (Lapis Chloriti)
- Hai Zao 海藻 (Sargassum)
- Yang Ye 羊靥 (Glandula Thyroidea Caprinus)
- Zhu Ye 猪靥 (Glandula Thyroidea Suillus)
- Kun Bu 昆布 (Ecklonia kurome Okam)
- Kun Bu 昆布 (Ecklonia kurome Okam)
- Ping Bei Mu 平贝母 (Bulbus Fritillariae Ussuriensis)
- Yi Bei Mu 伊贝母 (Bulbus Fritillariae Pallidiflorae)
- Tian Gua Zi 甜瓜子 (Muskmelon Seed)
- Hu Bei Bei Mu 湖北贝母 (Bulbus Fritillariae Hupehensis)
-
Antitussive and Antiasthmatic Herbs
- Bai Sha Tang 白沙糖 (White granulated sugar)
- Shui Huang Yang Mu 水黄杨木 (Radix Polygalae Caudatae)
- Li Ke 栗壳 (Exocarpium Castaneae Mollissimae)
- Zhu Yi 猪胰 (Pig's pancreas)
- Ku Xing Ren 苦杏仁 (Semen Armeniacae Amarae)
- Hu Tui Zi Gen 胡颓子根 (Radix Elaeagni Pungentis)
- Dou Fu Jiang 豆腐浆 (Soybean milk)
- Shui Jing Yu 水晶鱼 (Neosalanx)
- Zhu Ti Jia 猪蹄甲 (Pig's toenail)
- Mao Er Shi 猫儿屎 (Radix Decaisneae Fargesii)
- Yu Cao 鱼草 (Herba Charae Fragilis)
- Xian Ke 蚬壳 (Corbicula Shell)
- Ji Yu Tou 鲫鱼头 (Crucian carp head)
- Zhu Fei 猪肺 (Pig's lung)
- Bo Luo Pi 菠萝皮 (Pineapple Peel)
- Ning Meng Ye 柠檬叶 (Lemonlike citrus leaf)
- Mei Gui Qie 玫瑰茄 (Calyx Hibisci Sabdariffae)
- Da Huo Cao Gen 大火草根 (Radix Anemones Tomentosae)
- Shui Lian Sha 水莲沙 (Folium seu Radix Cotoneasteris Horizontalis)
- Tu Ding Gui 土丁桂 (Herba Evolvuli Alsinoidi)
- Tian Shan Hua Qiu 天山花楸 (Ramulus et Fructus Sorbi Tianschanicae)
- Qian Ri Hong 千日红 (Flos Gomphrenae)
- Jia Zhu Tao 夹竹桃 (Folium seu Cortex Nerii Indici)
- Ban Zhu Gen 斑竹根 (Rhizoma et Radix Phyllostachydis Bambusoidis)
- Mu Xi Hua 木犀花 (Flos Osmanthi Fragrantis)
- Pao Tong Guo 泡桐果 (Fructus Paulowniae)
- Shui Ta Gan 水獭肝 (Jecur Lutrae)
- Tian Jiang Ke 天浆壳 (Pericarpium Metaplexis Japonicae)
- Ma Jie 麻秸 (Caulis Sesami)
- Lu Ci Xian 鸬鹚涎 (Common cormorant Saliva)
- Bai Su Zi 白苏子 (Common Perilla Fruit)
- Tian Zhu Zi 天竺子 (Fructus Nandinae)
- Tian Xing Ren 甜杏仁 (Sweet Almond)
- Su Zi 苏子 (Fructus Perillae)
- Bai Bu 百部 (Radix Stemonae)
- Zi Wan 紫菀 (Radix Asteris)
- Kuan Dong Hua 款冬花 (Flos Farfarae)
- Ma Dou Ling 马兜铃 (Fructus Aristolochiae)
- Pi Pa Ye 枇杷叶 (Folium Eriobotryae)
- Pi Pa Hua 枇杷花 (Loquat Flower)
- Sang Bai Pi 桑白皮 (Cortex Mori)
- Ting Li Zi 葶苈子 (Semen Lepidii)
- Bai Guo 白果 (Ginkgo Seed)
- Yin Xing Ye 银杏叶 (Ginkgo Leaf)
- Hua Shan Shen 华山参 (Radix Physochlainae)
- Luo Han Guo 罗汉果 (Grosvenor Momordica Fruit)
- Hu Tui Zi Ye 胡颓子叶 (Thorny Elaeagnus Leaf)
- Ai Di Cha 矮地茶 (Herba Ardisiae Japonicae)
- Yang Jin Hua 洋金花 (Flos Daturae)
- Tian Xian Zi 天仙子 (Semen Hyoscyami)
- Shi Diao Lan 石吊兰 (Herba lysionoti)
- Long Li Ye 龙脷叶 (Folium Sauropi)
- Mu Jing Ye 牡荆叶 (Folium Viticis Negundo)
- Ye Ma Zhui 野马追 (Herba Eupatorii Lindleyani)
- Zhu Dan Fen 猪胆粉 (Biliary powder from pig)
- Man Shan Hong 满山红 (Folium Rhododendri Dahurici)
- Bao Ma Zi 暴马子 (Cortex Syringae)
Liver-Pacifying and Yang-Subduing Herbs
- Liver-Pacifying and Yang-Subduing Herbs
Wind-Extinguishing and Spasm-Stopping Herbs
-
Wind-Extinguishing and Spasm-Stopping Herbs
- Ling Yang Jiao 羚羊角 (Cornu Saigae Tataricae)
- Ji Nao 鸡脑 (Chicken Brains)
- Si Dai Jue 丝带蕨 (Drymotaenium miyoshianum)
- Dai Mao 玳瑁 (Carapax Eretmochelyos)
- Ma Bao 马宝 (Calculus Equi)
- Hou Zao 猴枣 (Calculus Macacae Mulattae)
- Niu Huang 牛黄 (Calculus Bovis)
- Dian Qie Cao 颠茄草 (Herba Belladonnae)
- Zhen Zhu 珍珠 (Pearl)
- Gou Teng 钩藤 (Gambir Plant)
- Zha Chan 蚱蝉 (Cicada)
- Di Long 地龙 (Earthworm)
- Tian Ma 天麻(Rhizoma Gastrodiae)
- Jiang Can 僵蚕 (Bombyx Batryticatus)
- Quan Xie 全蝎 (Scorpion)
- Wu Gong 蜈蚣 (Scolopendra)
- Ren Gong Niu Huang 人工牛黄 (Calculus Bovis Artifactus)
- Ti Wai Pei Yu Niu Huang 体外培育牛黄 (In vitro cultivated calculus bovis)
Tranquilizing Herbs
-
Tranquilizing Herbs
- Gan Mu Tong 甘木通 (Herba Clematidis Filamentosae)
- Zhu Xin 猪心 (Pig's heart)
- Tu Mao Hao 兔毛蒿 (Herba Filifolii Sibirici)
- Suan Zao Ren 酸枣仁 (Semen Ziziphi Spinosae)
- Jing Hua Shui 井华水 (The first drawing of well water in the morning)
- Dui Xia Ke 对虾壳 (Carapax Penaei)
- Bai Shi Ying 白石英 (Quartz Album)
- Hou Tou Jun 猴头菌 (Carpophorum Hericii Erinacei)
- Yun Mu Shi 云母石 (Muscovitum)
- Bai He 百合 (Bulbus Lilii)
- Lian Zi Xin 莲子心 (Lotus Plumule)
- Ling Zhi 灵芝 (Lucid Ganoderma)
- Xie Cao 缬草 (Valerian Root)
- Bai Zi Ren 柏子仁 (Semen Platycladi)
- Yuan Zhi 远志 (Radix Polygalae)
- Shi Lian Zi 石莲子 (Black Lotus Seed)
- He Huan Pi 合欢皮 (Cortex Albizziae)
- He Huan Hua 合欢花 (Flos Albizziae)
- Shou Wu Teng 首乌藤 (Caulis Polygoni Multiflori)
- Ci Shi 磁石 (Magnetitum)
- Long Gu 龙骨 (Ossa Draconis)
- Hu Po 琥珀 (Succinum)
- Zhu Sha 朱砂 (Cinnabaris)
- Long Chi 龙齿 (Dens Draconis)
- Guang Zao 广枣 (Fructus Choerospondiatis)
Resuscitative Herbs
- Resuscitative Herbs
Tonics
-
Qi Tonics
- Niu Bi Shuan 牛鼻栓 (Folium seu Radix Fortuneariae Sinensis)
- Ping Guo 苹果 (Fructus Mali Pumilae)
- Bing Tang 冰糖 (Crystal Sugar)
- Ge 鸽 (Caro Columbae)
- Ma Ling Shu 马铃薯 (Potato)
- Shi Yu 鲥鱼 (Hilsa herring)
- Ge Luan 鸽卵 (Ovum Columbae)
- Gui Yu 鳜鱼 (Caro Sinipercae Chuatsi)
- E Rou 鹅肉 (Goose meat)
- Ren Shen 人参 (Ginseng)
- Su Mi 粟米 (Semen Setariae Italicae)
- Zhu Rou 猪肉 (Pork)
- Ren Shen 人参 (Ginseng)
- Ji Rou 鸡肉 (Chicken)
- Zhu Sun 竹荪 (Bamboo fungus)
- Yu Tou 芋头 (Tuber Colocasiae Esculentae)
- Qing Yu 青鱼 (Caro Mylopharyngodontis Picei)
- Huang Ya Bai Cai 黄芽白菜 (Folium Brassicae Pekinensis)
- Ma Rou 马肉 (Caro Equi)
- Wo Niu Ke 蜗牛壳 (Snail Shell)
- Xun Yu 鲟鱼 (Chinese sturgeon)
- Zhu Gan 猪肝 (Pig Liver)
- Jiu Niang 酒酿 (Fructus Oryzae Glutinosae Fermentivus)
- Gan Lan 甘蓝 (Folium Brassicae Capitatae)
- Ren Shen Zi 人参子 (Fructus Ginseng)
- Chen Cang Mi 陈仓米 (Fructus Oryzae Veteris)
- Jin Lv Mei 金缕梅 (Radix Hamamelidis Mollis)
- Xi Yang Shen 西洋参 (Root of American Ginseng)
- Jing Mi 粳米 (Rice)
- Zhu Du 猪肚 (Pig Tripe)
- Yi Tang 饴糖 (Cerealose)
- Nuo Mi 糯米 (Glutinous Rice)
- Dang Shen 党参 (Radix Codonopsis)
- Hong Shen 红参 (Red Ginseng)
- Tai Zi Shen 太子参 (Radix Pseudostellariae)
- Ren Shen Ye 人参叶 (Ginseng Leaf)
- Hong Qi 红芪 (Radix Hedysari)
- Huang Qi 黄芪 (Radix Astragali)
- Bai Zhu 白术 (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae)
- Shan Yao 山药 (Rhizoma Dioscoreae)
- Ling Zhi 灵芝 (Lucid Ganoderma)
- Bai Bian Dou 白扁豆 (White Lablab Bean)
- Ci Wu Jia 刺五加 (Acanthopanax Root)
- Jiao Gu Lan 绞股蓝 (Fiveleaf Gynostemma Herb)
- Hong Jing Tian 红景天 (Herba Rhodiolae)
- Sha Ji 沙棘 (Seabuckthorn Fruit)
- Gan Cao 甘草 (Radix Glycyrrhizae)
- Da Zao 大枣 (Fructus Jujubae)
- Feng Mi 蜂蜜 (Honey)
-
Yang Tonics
- Dui Xia 对虾 (Penaeus)
- Lu Rong 鹿茸 (Velvet Antler)
- Xue Lian Hua 雪莲花 (Herba Saussureae Involucratae)
- Xia 虾 (Freshwater shrimp)
- Cong Shi 葱实 (Semen Allii Fistulosi)
- Ji Gan 鸡肝 (Chicken Liver)
- Long Xia 龙虾 (Lobster)
- Zhu Shen 猪肾 (Pig's Kidney)
- Hai Shen 海参 (Holothurian)
- Luo Mo Zi 萝藦子 (Fructus Metaplexis Japonicae)
- Luo Mo 萝藦 (Herba seu Radix Metaplexis Japonicae)
- E Guan Shi 鹅管石 (Os Balanophylliae)
- Ai Shi 艾实 (Fructus Artemisiae Argyi)
- Jiu Cai 韭菜 (Folium Allii Tuberosi)
- Yang Shen 羊肾 (Goat or Sheep Kidney)
- Lu Jiao Jiao 鹿角胶 (Deerhorn Glue)
- Lu Shen 鹿肾 (Penis et Testis Cervi)
- Niu Sui 牛髓 (Ox Marrow)
- Lu Jiao 鹿角 (Deerhorn)
- Ce Er 侧耳 (Oyster mushroom)
- Que 雀 (Sparrow)
- Lu Jiao Shuang 鹿角霜 (Cornu Cervi Degelatinatum)
- Zi He Che 紫河车 (Dried Human Placenta)
- Qi Dai 脐带 (Umbilical Cord)
- Hai Long 海龙 (Pipe Fish)
- Rou Cong Rong 肉苁蓉 (Herba Cistanches)
- Ba Ji Tian 巴戟天 (Radix Morindae Officinalis)
- Yin Yang Huo 淫羊藿 (Herba Epimedii)
- Xian Mao 仙茅 (Rhizoma Curculiginis)
- Suo Yang 锁阳 (Herba Cynomorii)
- Zi Shi Ying 紫石英 (Fluoritum)
- Du Zhong Ye 杜仲叶 (Folium Eucommiae)
- Zhong Ru Shi 钟乳石 (Stalactitum)
- Jiu Cai Zi 韭菜子 (Chinese Leek Seed)
- Yang Qi Shi 阳起石 (Actinolite)
- He Tao Ren 核桃仁 (Semen Juglandis)
- Hu Lu Ba 葫芦巴 (Semen Trigonellae)
- Bu Gu Zhi 补骨脂 (Fructus Psoraleae)
- Yi Zhi 益智 (Fructus Alpiniae Oxyphyllae)
- Tu Si Zi 菟丝子 (Semen Cuscutae)
- Sha Yuan Zi 沙苑子 (Semen Astragali Complanati)
- Xiong Can E 雄蚕蛾 (Male Silkworm Moth)
- Du Zhong 杜仲 (Cortex Eucommiae)
- Nan Zhu Zi 南烛子 (Fructus Vaccinii Bracteati)
- Xu Duan 续断 (Radix Dipsaci)
- Ge Jie 蛤蚧 (Giant Gecko)
- Hai Gou Shen 海狗肾 (Ursine Seal's Penis and Testes)
- Hai Ma 海马 (Sea Horse)
- Ha Ma You 蛤蟆油 (Oviductus Ranae)
- Dong Chong Xia Cao 冬虫夏草 (Cordyceps)
-
Blood Tonics
- Ying Tao 樱桃 (Fructus Pseudocerasi)
- Zhu Ti 猪蹄 (Pedes Suillus)
- Dang Gui 当归 (Radix Angelicae Sinensis)
- Fu Ba 腐巴 (Bean curd crust)
- Zhu Xue 猪血 (Pig's Blood)
- Zhang Yu 章鱼 (Caro Octopi Vulgaris)
- Wu Zei Yu Rou 乌贼鱼肉 (Caro Sepiae)
- Gui Xue 龟血 (Turtle blood)
- Ya Xue 鸭血 (Duck blood)
- Gui Rou 龟肉 (Turtle meat)
- Chang Yu 鲳鱼 (Caro Stromateoidis)
- Lv Rou 驴肉 (Donkey Meat)
- Hei Zao 黑枣 (Black Date)
- Yi Dian Xue 一点血 (Rhizoma Begoniae Wilsonii)
- Shu Di Huang 熟地黄 (Radix Rehmanniae Preparata)
- He Shou Wu 何首乌 (Radix Polygoni Multiflori Praeparata)
- Bai Shao 白芍 (Radix Paeoniae Alba)
- Niu Rou 牛肉 (Beef)
- Bie Jia Jiao 鳖甲胶 (Turtle Carapace Glue)
- E Jiao 阿胶 (Colla Corii Asini)
- Long Yan Rou 龙眼肉 (Arillus Longan)
- Pu Tao 葡萄 (European Grape Fruit)
- Lan Bu Zheng 蓝布正 (Herba Gei)
- Chu Shi Zi 楮实子 (Fruit of Paper Mulberry)
- Xia Tian Gao 霞天膏 (Concentrated beef extract)
- Su You 酥油 (Yak Butter)
-
Yin Tonics
- Wu Gu Ji 乌骨鸡 (Pullus cum Osse Nigro)
- Bie Zhi 鳖脂 (Soft-shelled Turtle fat)
- Bei Sha Shen 北沙参 (Radix Glehniae)
- Ya Luan 鸭卵 (Ovum Anatis)
- Bie Luan 鳖卵 (Eggs of trionyx sinensis)
- Yin Yu 银鱼 (Salanx)
- Bie Xue 鳖血 (Sanguis Trionycis)
- Bie Rou 鳖肉 (Caro Trionycis)
- Cheng Rou 蛏肉 (Caro Sinonovaculae)
- Dai Yu 带鱼 (Trichiurus)
- Lu Yu 鲈鱼 (Caro Lateolabracis Japonicis)
- Zhu Sui 猪髓 (Medulla Spindlis Suillus)
- Yan Wo 燕窝 (Nidus Collocaliae)
- Xuan Jing Shi 玄精石 (Gypsum Vitreum)
- Nan Sha Shen 南沙参 (Radix Adenophorae)
- Ji Zi 鸡子 (Hen's Egg)
- Mai Dong 麦冬 (Radix Ophiopogonis)
- Feng Huang Yi 凤凰衣 (Membrane of Hen Egg)
- Tian Dong 天冬 (Radix asparagi)
- Ren Ru Zhi 人乳汁 (Human Milk)
- Shi Hu 石斛 (Herba Dendrobii)
- Yu Zhu 玉竹 (Rhizoma Polygonati Odorati)
- Yin Er 银耳 (White Fungus)
- Ming Dang Shen 明党参 (Medicinal Changium Root)
- Gou Qi Zi 枸杞子 (Fructus Lycii)
- Sang Shen 桑椹 (Mulberry Fruit)
- Tie Pi Shi Hu 铁皮石斛 (Dendrobium officinale Kimura ex Migo)
- Hei Zhi Ma 黑芝麻 (Black Sesame)
- Gui Ban Jiao 龟板胶 (Glue of Tortoise Plastron)
- Huang Jing 黄精 (Rhizoma Polygonati)
- Mo Han Lian 墨旱莲 (Herba Ecliptae)
- Nv Zhen Zi 女贞子 (Fructus Ligustri Lucidi)
- Gui Jia 龟甲 (Carapax et Plastrum Testudinis)
- Bie Jia 鳖甲 (Carapax Trionycis)
- Ji Zi Huang 鸡子黄 (Egg Yolk)
Astringents
- Superficies-Strengthening Anhidrotics
-
Intestine-Astringing and Diarrhea-Checking Herbs
- Shi Bing 柿饼 (Fructus Kaki Siccatus)
- Wu Wei Zi 五味子 (Fructus Schisandrae)
- Ling Ke 菱壳 (Pericarpium Trapae Bispinosae)
- Shi Liu Ye 石榴叶 (Folium Granati)
- Feng Yan Cao 凤眼草 (Fructus Ailanthi Altissimae)
- Mo Shi Zi 没食子 (Galla Quercina)
- Wu Mei 乌梅 (Fructus Mume)
- Wu Bei Zi 五倍子 (Galla Chinensis)
- Ying Su Ke 罂粟壳 (Pericarpium Papaveris)
- Yu Yu Liang 禹余粮 (Limonitum)
- He Zi 诃子 (Fructus Chebulae)
- Shi Liu Pi 石榴皮 (Pericarpium Granati)
- Rou Dou Kou 肉豆蔻 (Semen Myristicae)
- Chi Shi Zhi 赤石脂 (Halloysitum Rubrum)
-
Essence-Securing, Urination-Reducing and Leukorrhagia-Stopping Herbs
- Shan Zhu Yu 山茱萸 (Fructus Corni)
- Ji Chang 鸡肠 (Chicken intestine)
- Zi Shao Hua 紫梢花 (Freshwater Sponge)
- Fu Pen Zi 覆盆子 (Fructus Rubi)
- Sang Piao Xiao 桑螵蛸 (Ovum of Mantis)
- Jin Ying Zi 金樱子 (Fructus Rosae Laevigatae)
- Hai Piao Xiao 海螵蛸 (Os Sepiae)
- Lian Zi 莲子 (Semen Nelumbinis)
- Lian Xu 莲须 (Lotus Stamen)
- Qian Shi 芡实 (Gorgon fruit)
- Ci Wei Pi 刺猬皮 (Hedgehog Skin)
- Chun Pi 椿皮 (Tree of Heaven Ailanthus Bark)
- Ji Guan Hua 鸡冠花 (Cockscomb Flower)
Emetics
- Emetics
Herbs for Toxin-Counteracting, Parasites-Killing and Itch-Relieving
-
Herbs for Toxin-Counteracting, Parasites-Killing and Itch-Relieving
- Zhu Gu 猪骨 (Pig's bone)
- Bai Fan 白矾 (Alumen)
- Can Yong 蚕蛹 (Pupa Bombycis)
- Zao Jiao Ci 皂角刺 (Chinese Honeylocust Spine)
- Ye Zi Ke 椰子壳 (Endocarpium Cocois Nuciferae)
- Hu Tao Ke 胡桃壳 (Endocarpium Juglandis)
- Bai Gu Zou Ma 白骨走马 (Radix seu Folium seu Fructus Trichiliae Sinensis)
- Fen Shuang 粉霜 (Praeparatio Calomelatis Purificata)
- Wang Yue Sha 望月砂 (Faeces Leporis)
- Fan Mu Gua 番木瓜 (Fructus Caricae Papayae)
- Chan Chu 蟾蜍 (Bufo)
- Tong Lv 铜绿 (Verdigris)
- Teng Huang 藤黄 (Resina Garciniae Morellae)
- Mu Jin Pi 木槿皮 (Cortex Hibisci)
- Song Xiang 松香 (Colophonium)
- Lv Song Guo 吕宋果 (Semen Strychni Ignatii)
- Yin Zhu 银朱 (Hydrargyrum Sulfuratum)
- Yan Jiao 烟胶 (Colla Bovis seu Bubali Corium)
- Mi Tuo Seng 密陀僧 (Lithargyrum)
- Yang Tao Hua 阳桃花 (Flos Averrhoae Carambolae)
- Shui Yin 水银 (Hydrargyrum)
- Song Ye 松叶 (Folium Pini)
- Fei Zao Jia 肥皂荚 (Fructus Gymnocladi Chinensis)
- Huang Fan 黄矾 (Fibroferritum)
- Mang Cao 莽草 (Poisonous Eightangle)
- Tu Jing Pi 土荆皮 (Cortex Pseudolaricis)
- Li Lu 藜芦 (Radix et Rhizoma Veratri)
- Liu Huang 硫黄 (Sulfur)
- Ci Huang 雌黄 (Orpimentum)
- Xiong Huang 雄黄 (Realgar)
- Chan Pi 蟾皮 (Toad Skin)
- Zhang Nao 樟脑 (Camphor)
- Da Feng Zi 大风子 (Chaulmoogratree Seed)
- Mu Bie Zi 木鳖子 (Cochinchina Momordica Seed)
- She Chuang Zi 蛇床子 (Fructus Cnidii)
- Feng Fang 蜂房 (Honeycomb)
- Da Suan 大蒜 (Garlic Bulb)
- Zao Fan 皂矾 (Melanteritum)
- Zui Yu Cao 醉鱼草 (Herba Buddlejae Lindleyanae)
- Ku Fan 枯矾 (Dried Alum)
Putridity-Resolving and Wound-Healing Herbs
-
Putridity-Resolving and Wound-Healing Herbs
- Sheng Yao 升药 (Hydrargyrum Oxydatum Crudum)
- Ta Pi Mao 獭皮毛 (Pellis Lutrae)
- Shui Min 水黾 (Water skipper)
- E Mao 鹅毛 (Pterylae Anserinus)
- Mao You 猫油 (Adeps Felinus)
- Sheng Yao Di 升药底 (Upborne Elixir Residue)
- Qian Fen 铅粉 (Plumbum Pulveratum)
- Bai Ding Xiang 白丁香 (Faeces Passeris)
- Qing Fen 轻粉 (Calomelas)
- Pi Shi 砒石 (Arsenolite)
- Qian Dan 铅丹 (Miniumite)
- Lu Gan Shi 炉甘石 (Calamina)
- Peng Sha 硼砂 (Borax)
- Mu Zhu Zi 木竹子 (Fructus et Cortex Garciniae Oblongifoliae)
- Feng Jiao 蜂胶 (Propolis)
- Feng La 蜂蜡 (Cera Flava)
- Tong You 桐油 (Tung Oil)
- Nao Sha 硇砂 (Sal Ammoniac)
- Ma Que Nao 麻雀脑 (Sparrow's Brain)